Ryotomo
Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 19 novembre 2026
Acceptation
En téléchargeant ou en utilisant Ryotomo, vous acceptez les présentes conditions d'utilisation. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser l'application.
Description du service
Ryotomo est une application iOS de planification de voyages permettant de créer des voyages, d'organiser un agenda, des activités soumises au vote, un budget, des listes de préparation, un journal personnel chiffré, un chat chiffré de bout en bout, des documents chiffrés, de scanner des billets et des tickets, d'exporter un voyage en PDF, de recevoir des notifications et de collaborer avec d'autres participants.
Compte utilisateur
Vous êtes responsable :
- de l'exactitude des informations saisies lors de la création de votre compte ;
- de la confidentialité de vos identifiants et de votre mot de passe ;
- de toute activité réalisée depuis votre compte.
Ryotomo propose plusieurs modes de connexion, dont e-mail / mot de passe et Sign in with Apple. Ryotomo n'impose pas d'âge minimum global pour créer un compte, et les mineurs peuvent utiliser l'application. Lorsque la loi applicable l'exige, l'autorisation d'un parent ou représentant légal peut être nécessaire. L'achat de Ryotomo Pro suppose que vous disposiez de la capacité juridique requise pour l'effectuer, ou de cette autorisation lorsque la loi l'exige ; l'achat est traité par Apple, dont les contrôles peuvent également s'appliquer.
Voyages et collaboration
Un voyage peut contenir un agenda, des activités, des listes de préparation, un budget, des formalités, un journal, un chat chiffré, des documents privés, des demandes de documents et une carte. Les participants visualisent les contenus selon la visibilité choisie (partagée, privée ou personnalisée).
L'organisateur du voyage dispose d'autorisations plus étendues que les autres membres. Chaque utilisateur est responsable du contenu qu'il ajoute ou partage au sein d'un voyage.
Invitations et lien pour les invités
Les codes d'invitation, QR codes et liens partagés sont destinés aux personnes que vous autorisez à rejoindre votre voyage. Évitez de diffuser un code publiquement. Vous pouvez régénérer le code depuis les paramètres du voyage. Les invitations peuvent être limitées dans le temps et en nombre d'utilisations.
L'organisateur titulaire de Ryotomo Pro peut aussi créer un lien vers une page web en lecture seule du voyage. Toute personne qui possède ce lien peut la consulter : l'organisateur est responsable de sa diffusion et peut le révoquer à tout moment.
Achats intégrés (Ryotomo Pro)
Ryotomo propose un achat intégré unique, Ryotomo Pro, qui débloque : la création de plusieurs voyages, l'invitation de participants et la modification des voyages partagés, le budget complet (ajout, répartition et règlement des dépenses, scan des tickets, budget prévu personnel), le journal chiffré et le carnet de souvenirs, les documents sécurisés, le chat chiffré, les prévisions météo, les plans de voyage supplémentaires et le lien pour les invités. Le premier voyage reste gratuit sans achat. Rejoindre un voyage partagé en lecture seule est gratuit et ne nécessite pas Ryotomo Pro.
Il s'agit d'un achat unique, pas d'un abonnement : aucun renouvellement automatique, aucun prélèvement récurrent. L'achat est traité par Apple via l'App Store. Ryotomo vérifie la transaction et son association au compte Ryotomo ; la restauration utilise le même identifiant Apple et n'attribue jamais silencieusement un achat à un autre compte Ryotomo. Toute demande de remboursement doit être adressée directement à Apple, conformément à sa politique de remboursement des achats intégrés.
Notifications
Les notifications sont facultatives et ne concernent que les voyages dont vous êtes membre. Vous pouvez les désactiver à tout moment dans les réglages de l'application ou de votre iPhone.
Contenu utilisateur
Vous êtes seul responsable des contenus que vous créez, importez ou partagez dans Ryotomo (textes, photos, documents, messages). Vous vous engagez à ne pas utiliser l'application pour :
- stocker ou partager des contenus illégaux ;
- partager des contenus d'exploitation sexuelle de mineurs (y compris CSAM) ;
- diffuser des contenus haineux, discriminatoires ou abusifs ;
- envoyer du spam, des arnaques ou des sollicitations frauduleuses ;
- usurper l'identité d'un tiers ou commettre une fraude ;
- porter atteinte aux droits de tiers (propriété intellectuelle, vie privée, données personnelles) ;
- harceler, menacer ou nuire à d'autres utilisateurs ;
- tenter de contourner les mécanismes de sécurité ou de chiffrement de l'application.
Signalement, blocage et modération
Vous pouvez signaler un message reçu, bloquer un participant et, si vous êtes organisateur, retirer un participant du voyage. Comme le chat est chiffré de bout en bout, le texte n'est transmis à Ryotomo pour modération qu'après votre sélection et votre autorisation explicite de transmettre ce message. Les signalements abusifs peuvent être refusés.
Propriété intellectuelle
L'application Ryotomo, son design, son code et ses marques sont la propriété exclusive de leur auteur. Aucune licence d'utilisation sur ces éléments n'est accordée au-delà de l'usage personnel de l'application. Le contenu que vous créez dans l'application reste votre propriété.
Confidentialité
L'utilisation de Ryotomo est soumise à notre Politique de confidentialité, qui décrit les données collectées, leur usage, le chiffrement de bout en bout et vos droits. La politique de confidentialité est intégrée aux présentes conditions par référence.
Disponibilité
Ryotomo est fournie en l'état et selon les moyens disponibles. Des interruptions, des bugs ou des opérations de maintenance peuvent survenir sans préavis. Nous ne garantissons pas une disponibilité continue ou sans erreur du service. Les documents locaux chiffrés peuvent être perdus en cas de suppression de l'application ou de perte de l'appareil sans sauvegarde.
Limitation de responsabilité
Ryotomo est un outil d'organisation de voyage. Elle ne remplace pas :
- la vérification officielle de documents de voyage (passeports, visas, assurances) ;
- les informations des compagnies de transport, hôtels ou autorités administratives ;
- un avis juridique, médical, financier ou administratif.
Dans les limites permises par la loi applicable, la responsabilité de Ryotomo est exclue pour les dommages indirects, pertes de données ou interruptions de service.
Résiliation
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis les réglages de l'application. Ryotomo se réserve le droit de suspendre ou de clôturer un compte en cas de violation grave des présentes conditions.
Export et suppression
Vous pouvez exporter vos données personnelles et supprimer votre compte depuis l'application. La suppression est automatique : les voyages personnels sont supprimés ; un voyage partagé que vous organisez est repris par le participant que vous aviez proposé comme successeur, s’il a accepté, sinon il reste lisible 7 jours par les autres participants puis il est supprimé ; vos contenus personnels sont retirés des autres voyages partagés.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit français. En cas de litige, les tribunaux français sont compétents, sans préjudice des dispositions impératives applicables dans votre pays de résidence.
Modifications
Ces conditions peuvent être mises à jour en cas d'évolution des fonctionnalités, des obligations légales ou des pratiques de l'application. La date en haut de cette page indique la dernière révision. En cas de modification importante, nous vous en informerons dans l'application ou par e-mail.
Contact
Pour toute question : support@planora.kikocastellani.fr.